domingo, 1 de octubre de 2017

INKTOBER

Este año voy a aprovechar inktober para hacer las ilustraciones que irán en los calendarios de 2018, así podéis ir viendo el proceso :) La temática va a ser "mujeres alucinantes en la historia".

Cleopatra, una de las mujeres más poderosas del mundo antiguo, y una de las gobernantas más famosas de la historia⚡️
-
Cleopatra, one of the most powerful women in the ancient world and one of the most famous rulers in history ⚡️

       


Amelia Earhart ✨ La primera mujer en cruzar volando el océano Atlántico y la primera que intentó el primer viaje aéreo alrededor del mundo sobre la línea ecuatorial 🛩🌎
-
I introduce you to Amelia Earhart ✨The first woman to cross flying the Atlantic Ocean and the first to attempt the first air travel around the world on the equator 🛩🌎



Virginia Woolf ✨ La primera mujer en cruzar volando el océano Atlántico y la primera que intentó el primer viaje aéreo alrededor del mundo sobre la línea ecuatorial 🛩🌎
-
I introduce you to Virginia Woolf ✨The first woman to cross flying the Atlantic Ocean and the first to attempt the first air travel around the world on the equator 🛩🌎


Virginia Woolf 💓 novelista, ensayista, escritora de cartas, periodista, editora, feminista y cuentista británica. Escribió uno de los textos feministas más citados del movimiento feminista 💪🏻⚡️
-
Virginia Woolf 💓 Novelist, essayist, letter writer, journalist, publisher, feminist and British storyteller. She wrote one of the most cited texts of the feminist movement 💪🏻⚡️




Marie Curie  Es la persona de ciencia más conocida en el mundo después del físico alemán Einstein, y probablemente una de las mujeres más reconocidas de su época. Fue la primera mujer que ganó un premio Nobel, y recibió 2: Física y Química 💪🏻 Descubrió dos nuevos elementos químicos radioactivos (el polonio y el radio), desarrolló técnicas para el aislamiento de isótopos radioactivos e investigó el uso de la radiactividad con fines medicinales.💓⚡️ 
-
Marie Curie  She is the most famous person of science after the German physicist Einstein, and probably one of the most recognized women of her time. She was the first woman to win a Nobel Prize, and received 2: Physics and Chemistry 💪🏻 She discovered two new radioactive chemical elements (polonium and radium), developed techniques for the isolation of radioactive isotopes and investigated the use of radioactivity for medicinal purposes.💓⚡️




Rosa Parks se negó a ceder su asiento en el autobús a un viajero blanco. El conductor llamó a la policía y la mujer fue detenida y obligada a pagar una multa de catorce dólares. El hecho puso de manifiesto una vez más las condiciones de segregación a que estaban sometidas las personas de color, que tenían prohibido el acceso a piscinas, escuelas, restaurantes y un gran número de servicios públicos exclusivos para los blancos.
-
Rosa Parks refused to give up her seat on the bus to a white man. The driver called the police and the woman was arrested and forced to pay a fine of fourteen dollars. The fact once again revealed the conditions of segregation to people of colour were subjected, who were banned from access to swimming pools, schools, restaurants and a large number of public services exclusive to white people.



Caresse Crosby, la joven emprendedora que patentó el sujetador con tan solo 23 años de edad.  Fue la primera persona en recibir la patente de un producto sobre el que montó su empresa. De hecho, después de casarse, registró un certificado legal como una mujer casada que dirigía un negocio, la Fashion Form Brassiere Company, con un taller en Boston usando fondos distintos de los de la cuenta bancaria de su marido. 💪🏻⚡️
-
Caresse Crosby, the young entrepreneur who patented the bra with only 23 years of age. ✨ She was the first person to receive the patent for a product on which she set up his company. In fact, after marrying, she registered a legal certificate as a married woman running a business, the Fashion Form Brassiere Company, with a Boston studio using funds other than her husband's bank account. 💪🏻⚡️



Ana Orantes. Hoy viendo las noticias me he enterado de la terrible historia de esta mujer y no podía no incluirla en la lista de mujeres importantes en la historia.  Ana Orantes se plantó delante de las cámaras de Canal Sur y contó los cuarenta años de maltrato que había soportado a manos de su marido, José Parejo. A los trece días, el 17 de diciembre, él la roció con gasolina y la quemó viva en su casa. Esa hoguera de odio y de injusticia se transformó en un incendio que recorrió el país. Protestas, movilizaciones, denuncias, se fueron sucediendo. Fue un incendio que consiguió incluso sacudir de su letargo a los medios de comunicación, cómplices hasta entonces del silencio y del desdén hacia la violencia contra las mujeres. Por primera vez, toda la sociedad se sintió interpelada por un asesinato tan bárbaro como injusto, tan real como simbólico.
Ana Orantes ya no fue “una muerta más”, como titulaban hasta entonces los periódicos. Su asesinato conmocionó a la opinión pública y provocó una revolución legislativa que comenzó con la reforma del Código Penal y culminó con la aprobación por unanimidad, en diciembre de 2004, de la Ley Integral contra la violencia de género. Justo un mes antes de aprobarse la ley, José Parejo fallecía de un infarto en la prisión de Albolote donde cumplía 17 años de condena por asesinato.
-
Ana Orantes. Today I watched in the news of the terrible story of this woman and I could not not include her in the list of important women in history. ✨ Ana Orantes stood in front of the cameras of Canal Sur and counted the forty years of abuse she had endured at the hands of her husband, José Parejo. Thirteen days later, on December 17, he sprinkled it on gasoline and burned it alive in her house. That bonfire of hatred and injustice turned into a fire that swept the country. Protests, mobilizations, denunciations, were happening. It was a fire that even managed to shake from its lethargy to the media, accomplices until then of the silence and the disdain towards the violence against the women. For the first time, the whole society felt challenged by a murder as barbarous as it was unjust, as real as it was symbolic.
Ana Orantes was no longer "one more dead", as the newspapers had so far titled. Her assassination shocked public opinion and provoked a legislative revolution that began with the reform of the Penal Code and culminated in the unanimous adoption in December 2004 of the Comprehensive Law against gender violence. Just a month before the law was passed, José Parejo died of a heart attack in Albolote prison where he served 17 years in prison for murder.

1 comentario:

  1. A mi es que me encantaaa tu trabajo, lo tiene todo es precioso, profesional y simbólico ¡Cuídalo muchooo!

    ResponderEliminar